| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Mariano Tomatis
Joined: 17 Jun 2004 Posts: 2475 Location: Torino
|
Posted: 7 November 2006, 12:06 pm Post subject: Il Domaine? Proprietà del comune! |
|
|
La Depeche du Midi del 2 novembre 2006 ha pubblicato un'intervista a Jean-François Lhuillier, sindaco di Rennes-le-Château, che ha creato scalpore.
Lhuillier ha spiegato di aver condotto ricerche documentarie in proprio, trovando materiale inedito che lascia a disposizione in municipio per chiunque desideri consultarlo.
Da un documento registrato a Limoux il 21 aprile 1917 si evince che i fratelli e le sorelle di Saunière avrebbero rifiutato l'eredità del parente appena defunto. Nessuno reclamò il domaine in cui viveva la perpetua, e per una disposizione statale, se tale rifiuto fosse perdurato per 30 anni, i beni sarebbero stati ereditati d'ufficio dalla Denarnaud. Il problema è che Marie fece testamento nel 1946, un anno prima della scadenza dei trent'anni, quindi il suo valore era nullo. Ciò implicherebbe che l'eredità ricevuta da Noel Corbu non era valida.
Secondo Lhuillier, inoltre, da altri documenti risulterebbe che la Denarnaud era praticamente illetterata - e questo getterebbe l'ombra del dubbio sui suoi presunti scambi epistolari con il vecchio parroco del paese.
Inoltre risultano alcuni consistenti versamenti datati 1939 in favore di Marie. La ragione è ancora ignota.
Saunière morì soltanto con qualche piccolo debito (per la spesa corrente, presso alcuni negozianti) e tutto il denaro che aveva usato per costruire il "domaine" gli era stato dato da terzi. L'ipotesi di Lhuillier è che provenissero da un movimento politico monarchico che aveva l'intento di riunire il dipartimento della Languedoc-Roussillon con la contea di Barcellona. Il sacerdote avrebbe partecipato attivamente a questo movimento e ne avrebbe tratto in cambio gli aiuti finanziari a favore del suo domaine. _________________ Mariano Tomatis Antoniono
Last edited by Mariano Tomatis on 7 November 2006, 8:02 pm; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
Atchoum
Joined: 02 Aug 2004 Posts: 434
|
Posted: 7 November 2006, 7:05 pm Post subject: Re: Il Domaine? Proprietà del comune! |
|
|
| Mariano Tomatis wrote: | | Saunière sarebbe morto con grossi debiti pendenti |
Il termine usato è "dette d'épicerie" e credo, ma non ne sono certo, che significhi esattamente il contrario. Cioé: Saunière morì soltanto con qualche piccolo debito (per la spesa corrente, presso i negozianti...) e tutto il denaro che aveva usato per costruire il "domaine" gli era stato dato da terzi (non nel senso di finanziatori tipo banche ma da qualcuno che lo foraggiava a titolo gratuito).
Almeno questa è l'interpretazione che darei a quel passaggio dell'articolo. Che ne pensate?
P.S. Ma dov'è finito il testo completo dell'articolo in francese che ho letto in un post di questa mattina? _________________ Vous croyez à la réalité? Vous me charmez, je ne vous aurais pas supposé si naïf.
Balzac |
|
| Back to top |
|
 |
Mariano Tomatis
Joined: 17 Jun 2004 Posts: 2475 Location: Torino
|
|
| Back to top |
|
 |
Atchoum
Joined: 02 Aug 2004 Posts: 434
|
Posted: 7 November 2006, 8:14 pm Post subject: |
|
|
Grazie! Ritrovato!!
Il brano in questione è:
L'abbé est mort avec des dettes d'épicerie. Nous en avons les preuves. Bérenger Saunière est un homme d'église, à la fois profond et pris dans une spirale de bâtisseur. Ces fonds, qui lui permirent de réaliser ces constructions sont extérieurs à la commune car l'abbé n'a jamais eu d'argent en propre. Il était payé par l'extérieur comme Marie Dénarnaud.
Il curato è morto con qualche debito di poco conto. Ne abbiamo le prove. BS è uomo di chiesa, uno spirito profondo ma anche preso in una spirale edificatoria. I fondi che gli permisero di realizzare le costruzioni vengono da fuori poiché il curato non ebbe mai un suo capitale. Veniva pagato dall'esterno (o dall'estero) così come Marie Dénarnaud.
"Veniva pagato" e non "fu finanziato". Ma Marie cosa c'entra?  _________________ Vous croyez à la réalité? Vous me charmez, je ne vous aurais pas supposé si naïf.
Balzac |
|
| Back to top |
|
 |
Clio
Joined: 23 Jun 2004 Posts: 814 Location: Monaco, Germany
|
Posted: 8 November 2006, 7:20 am Post subject: |
|
|
Ciao a tutti,
si, molto interessante questa intervista con il sindaco. Sono sorpresa anch'io, interpretando la frase in questione come Atchoum. Certo che il sindaco è molto vago, bisognerebbe vedere i documenti.
Se la Denarnaud fu collaboratrice di Sauniere in ogni sua iniziativa - e pare proprio che lo fosse - allora è abbastanza logico che venisse pagata anche lei.
Per quanto invece riguarda la grande spiritualità di Sauniere non sono d'accordo (ma capisco che il sindaco voglia tutelare la memoria del parroco) e nemmeno con il presunto "analfabetismo" di Marie. Ma questa è un'altra storia. In ogni caso l'intervista è molto interessante.
BB & baci,
Clio _________________ ...e il tempio del Graal aveva la forma splendente di un ottagono... |
|
| Back to top |
|
 |
Mariano Tomatis
Joined: 17 Jun 2004 Posts: 2475 Location: Torino
|
Posted: 8 November 2006, 9:07 am Post subject: |
|
|
| Quote: | | Per quanto invece riguarda la grande spiritualità di Sauniere non sono d'accordo |
Perche' dici questo? La lettura delle prediche rivela un uomo bigotto e vecchio stile. Christian Doumergue ne sottolinea il carattere malaticcio e sempre timoroso di ammalarsi. Ecco: non mi sembra un eroe del libero pensiero come spesso lo dipingono certi autori.
Da cosa hai tratto un'impressione opposta? _________________ Mariano Tomatis Antoniono |
|
| Back to top |
|
 |
Atchoum
Joined: 02 Aug 2004 Posts: 434
|
Posted: 8 November 2006, 10:39 am Post subject: |
|
|
Beh, per gozzovigliare gozzovigliava!!! Tipico di tanti preti: a parole un santo, in pratica un bon vivant. _________________ Vous croyez à la réalité? Vous me charmez, je ne vous aurais pas supposé si naïf.
Balzac |
|
| Back to top |
|
 |
mammaoca
Joined: 13 Jul 2004 Posts: 867 Location: milano
|
Posted: 8 November 2006, 1:12 pm Post subject: |
|
|
vero, se non sbaglio nell'articolo di Roger Croquet (????) i paesani del tempo ricordano Saunière come uno che amava le donne e il buon vino. e tutto nel '48 mentre la Denarnaud era acnora viva.... _________________ "Si può non credere in qualcosa senza per questo sentirsi obbligati ad insudiciarla o a negare agli altri il diritto di crederci" (Camus, Caligola) |
|
| Back to top |
|
 |
Clio
Joined: 23 Jun 2004 Posts: 814 Location: Monaco, Germany
|
Posted: 8 November 2006, 1:40 pm Post subject: |
|
|
Ciao Mariano,
no, non credo nemmeno io che Sauniere fosse un uomo del libero pensiero. Assolutamente no. Era un prete del suo tempo. Ma escluderei questa immagine di prete spirituale e malaticcio. Sauniere era un tipo che amava stare all'aria aperta, amava la caccia e le camminate per la campagna. Può essere che con l'età (fumo, alcool) abbia cominciato a risentirne, ma fondamentalmente doveva essere di costituzione robusta.
Bigotto forse lo era, ma non spirituale. E forse bigotto anche solo esteriormente. Di solito tutte le prediche sembrano uscire dalla penna di santi. Poi la realtà magari è differente.
In effetti leggendo i diversi autori ho riscontrato due tendenze principali: o lo dipingono come un mezzo santo, un prete integro e costruttore. Oppure ne fanno un uomo di libero pensiero, precursore, magari pure massone. Posso immaginare che i primi tentino di salvare la memoria del parroco e che i secondi inventino una figura alla Indiana Jones in tonaca per rendere il loro libro più interessante.
Secondo me la personalità di Sauniere in realtà non corrispondeva a nessuno di questi due tipi.
BB & baci,
Clio _________________ ...e il tempio del Graal aveva la forma splendente di un ottagono... |
|
| Back to top |
|
 |
Xena
Joined: 30 Mar 2005 Posts: 965 Location: Bari
|
Posted: 8 November 2006, 2:34 pm Post subject: |
|
|
| Clio wrote: | | ho riscontrato due tendenze principali: o lo dipingono come un mezzo santo, un prete integro e costruttore. Oppure ne fanno un uomo di libero pensiero, precursore, magari pure massone. Posso immaginare che i primi tentino di salvare la memoria del parroco e che i secondi inventino una figura alla Indiana Jones in tonaca per rendere il loro libro più interessante. |
Detto così, mi fà tornare alla mente quei giochi di moda per bambine fatti con un caracter in cartoncino rigido ed un numero imprecisato di abitini in carta leggera con linguette bianche da posizionare a piacimento sul personaggio.
Suona un pò triste, come se del VERO Sauniere ci fossero rimasti soltanti i vestiti intagliati da mille e mille autori.Tutto il superfluo, fuorchè la sua vera essenza...
 _________________ Dio li fa. Chuck Norris li accoppa, MacGyver li aggiusta. KITT li turboboosta, Xena li pesta e Charles Bronson li impallina! |
|
| Back to top |
|
 |
|