www.renneslechateau.it Forum Index
Gruppo di studio e documentazione
Archivio storico in sola lettura dei 18.154 messaggi scambiati dal 17 giugno 2004 al 1° ottobre 2007.
Una testimonianza unica di tre anni di ricerche e confronti intorno al mistero di Rennes-le-Château,
conservata per documentare una stagione irripetibile della sua storia.

 
 SearchSearch 

The taking of christ

 
   www.renneslechateau.it Forum Index -> Da Vinci Code - The movie
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Lenny Nero



Joined: 13 Oct 2005
Posts: 748
Location: Annexia

PostPosted: 11 August 2006, 8:43 am    Post subject: The taking of christ

Nel film "Il codice Da Vinci" nella villa di Sir Teabing è appeso "La cattura di Cristo" (in italiano non so se sia il titolo corretto) di Caravaggio.

Ora...

Pare ne esistano diverse copie.
Per esempio, una conservata ad Odessa (http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/c/caravagg/03/192captu.html) del 1508 e un'altra conservata a Dublino del 1602.

Qual è l'originale o sono tutti falsi come quello del film?
_________________
| I smashed myself to pieces, I don't know what else to do |


Last edited by Lenny Nero on 11 August 2006, 2:50 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
Mauro Vitali



Joined: 26 Jun 2004
Posts: 405
Location: Milano

PostPosted: 11 August 2006, 11:25 am    Post subject: Re: The taking of christ

Lenny Nero wrote:
Nel film "Il codice Da Vinci" nella villa di Sir Teabing è appeso "La cattura di Cristo" (in italiano non so se sia il titolo corretto) di Caravaggio.

Ora...

Pare ne esistano diverse copie.
Per esempio, una conservata ad Odessa (http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/c/caravagg/03/192captu.html) del 1508 e un'altra conservata a Dublino del 1602.

Qual è l'originale o sono tutti falsi come quello del film?



In quello che hai postato mi incuriosiscono parecchio le mani in basso... ricordano quelle della maddalena sotto l'altare di RLC...

Indiana
Back to top
View user's profile Send e-mail
Lenny Nero



Joined: 13 Oct 2005
Posts: 748
Location: Annexia

PostPosted: 11 August 2006, 11:42 am    Post subject: Re: The taking of christ

[quote="Mauro Vitali"]
In quello che hai postato mi incuriosiscono parecchio le mani in basso... ricordano quelle della maddalena sotto l'altare di RLC...

Indiana[/quote]


Solo perchè hanno le mani intrecciate?

Cmq le copie sono tutte identiche.
_________________
| I smashed myself to pieces, I don't know what else to do |
Back to top
View user's profile Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
Mauro Vitali



Joined: 26 Jun 2004
Posts: 405
Location: Milano

PostPosted: 11 August 2006, 2:01 pm    Post subject: Re: The taking of christ

Lenny Nero wrote:
Mauro Vitali wrote:

In quello che hai postato mi incuriosiscono parecchio le mani in basso... ricordano quelle della maddalena sotto l'altare di RLC...

Indiana



Solo perchè hanno le mani intrecciate?

Cmq le copie sono tutte identiche.


Anche per la posizione del Cristo...
Ma è solo una considerazione personale, tutto qui! Smile

Indiana
Back to top
View user's profile Send e-mail
Diego Cuoghi



Joined: 24 May 2005
Posts: 476

PostPosted: 12 August 2006, 9:56 am    Post subject: Re: The taking of christ

Quote:
="Lenny Nero"

Solo perchè hanno le mani intrecciate?


Nella foto della versione di Dublino le mani si vedono meglio:
http://www.wga.hu/art/c/caravagg/03/191captu.jpg
http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/c/caravagg/03/191captu.html

In ogni modo guardando le due versioni di Dublino e Odessa sarei portato a dire che l'originale è quella di Dublino. Però non sono un esperto e non conoscendo i documenti potrei sbagliarmi. Forse quella di Dublino è solo la copia più simile all'originale perduto.

Ma la storia è molto complicata. Qui un articolo a proposito dell'originale e della copia, soggetto di un recente libro di Jonathan Harr:
http://www.patrimoniosos.it/rsol.php?op=getarticle&id=21963

http://www.estense.com/?module=displaystory&story_id=8534&format=html
http://www.liberonweb.com/asp/libro.asp?ISBN=8817009008

Secondo la storica dell'arte Salvemini, che contesta questa tesi, «Il vero quadro è agli Uffizi» e questa versione che "non è in visibile perché si trova in deposito potrebbe essere il vero Caravaggio perché è tela su tavola di cipresso come i primi dipinti della Cappella Contarelli.

In questo articolo non sono molto teneri nei giudizi sul libro di Harr:
"There were some problems for Harr, of course. He needed to learn art history. And, to talk with some of his sources, he needed to learn Italian."
http://www.cnn.com/2006/SHOWBIZ/books/02/01/jonathan.harr/index.html

Tutta l'opera di Caravaggio in QuickTime VR:
http://www.caravaggio.rai.it/
Qui come "Cattura di Cristo" mettono solo quella di Dublino. E pure qui lo danno come originale:
http://www.artandjobmagazine.com/index.php3?page=notizia&id=1667
Back to top
View user's profile Visit poster's website
Lenny Nero



Joined: 13 Oct 2005
Posts: 748
Location: Annexia

PostPosted: 12 August 2006, 11:27 am    Post subject: Re: The taking of christ

Grazie mille, Diego, sembro super-esaustivo Smile

Ci contavo in una tua risposta Cool

Ora me ne metto una copia anche io in casa e la spaccio per originale... Laughing
_________________
| I smashed myself to pieces, I don't know what else to do |
Back to top
View user's profile Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
Display posts from previous:   
   www.renneslechateau.it Forum Index -> Da Vinci Code - The movie All times are GMT
Page 1 of 1


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group