Delaude e Beaucéan - HELP!!

[Atchoum]

In relazione ai testi "Le Cercle d'Ulysse" e "Au pays de la Reine Blanche" cerco informazioni su questo punto:
io ho sottomano i testi così come sono riprodotti da Jarnac nel primo fascicolo dei Mélanges sulfureux. Entrambi questi testi hanno delle note che non capisco se siano di Jarnac oppure originali. Per di più alcune di queste note riportano tra parentesi "Note de l'éditeur". Per cui non so se:
- tutte le note sono originali
- tutte le note sono di Jarnac
- solo le note "dell'editore" sono di Jarnac.


Qualcuno di voi possiede copie fatte direttamente alla BN in cui può controllare? Ringrazio in anticipo.