La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 97 -

Hiempsal - to eye (aï), esaminare, - to aim (ém), dirigere, - sale (séle), vendita, mercato, - il più giovane dei suoi rivali.

Adherbal ancora lo ostacolava; poiché il Senato aveva diviso la Numidia tra lui ed Adherbal. Jugurtha commette un altro crimine; assedia, malgrado il dissenso dei Romani, Adherbal, in una città dove si era rifugiato, cattura quest'ultimo erede di Micipsa e lo fa morire fra i tormenti, - to add aggiungere, - heir (hér), erede, - to pall (pâul), abbattere.

Jugurtha ascese dunque, grazie a due crimini terribili, al trono di Numidia, e fu con queste caratteristiche che il suo nome lo riportò alle generazioni future - to juke (djiouke), innalzarsi, - to hurt (heurt), nuocere, fare torto -

Consegnato ai Romani dal tradimento di Bocchus - to balk (bâuk), ingannare - suo suocero, re della Mauritania - maw, mâu, pancia, - to wear (ouér) portare, avere su in uso, - to hit, colpire, - hand, mano, - Jugurtha fu gettato in una oscura segreta dove lo si fece perire fra i tormenti della fame.

Dopo la conquista della Numidia da parte dei Romani, furono istituiti dei collegi nelle grandi città africane per lo studio delle lettere latine e greche: tuttavia, la lingua punica non smise di essere parlata nella sua integrità; e

Leggi in lingua originale