La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 139 -

in lingua celtica, significa una larga calzatura all'antica. E' il sandalo che in Linguadoca si chiama spardillo, in Catalogna spadrilla, e che i Baschi chiamano spartinac. Lungi dal non avere senso, la parola spartinac è composta del verbo to spar, preludere al combattimento, e dell'aggettivo thin (thinn), sottile, leggero, poco numeroso.

Questa scarpa leggera permetteva ai Baschi di dedicarsi alla guerra di imboscate: dotati di una rara agilità, e per così dire inafferrabili, avanzavano poco numerosi, preludendo al combattimento con colpi sicuri ed isolati che dovevano singolarmente stordire i loro nemici. Questo termine spartinac ci mostra in piena luce il carattere del genio guerriero dei Baschi: erano in quei tempi remoti ciò che sono ancora oggi, dei guerrilleros.

Dopo averci fornito il significato dei nomi delle tribù Iberiche, la lingua celtica ci spiegherà con la stessa facilità quelli delle tribù che vivono nell'Aquitania. In questa parte della Gallia, la famiglia celtica ha lasciato le tracce i più grandi e più marcate della sua mescolanza col famiglia ibérica. Tutti gli autori hanno descritto i differenti tratti di carattere che dividono gli Iberi ed i Celti: questi erano allegri, leggeri, ardenti, amanti del combattimento

Leggi in lingua originale