La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 143 -

l'onore di avere, per primi, dato la caccia alla balena. Del resto, anche se raramente le balene cadevano sotto i loro colpi, non era così per le focene, e questa caccia abituale alle focene è valsa loro il nome di Occitani - hog-sea (hogsi), focena, - to hit, colpire, - hand, mano - hogsihithand. - Il termine Occitani era dunque il nome generico che designa i pescatori del golfo di Guascogna. I Celtibèri dell'interno del paese compreso tra l'oceano, i Pirenei e la Garonna, avevano ricevuto un'altra denominazione, anch'essa generica, quella di Aquitani. I Baschi chiamano la loro lingua, l'Escualdunac: è il linguaggio degli allevatori di cavalli, domatori dal viso scuro e arcigno - scowl (skaoul), aria ombrosa e accigliata, - to down (daoun), domare, - hack, cavallo. - Il titolo di domatori di cavalli non appartiene ai soli Baschi, deve essere condiviso anche dagli Aquitani, e questa sintonia di gusti e di costumi ci sembra un notevole tratto d'affinità, che non bisogna trascurare.

Era difficile per agli Aquitani essere dei cattivi cavallerizzi, perché il loro paese era ricco di apprezzati cavalli.

Il dotto Benedettino, Dom Martin, da cui gli autori moderni hanno tratto i dettagli

Leggi in lingua originale

precedente successivo


© 2005–2026 Domenico Migliaccio. Traduzione protetta dal diritto d’autore. Riproduzione vietata.