
- 147 -
clime, regione, paese, - berry, chicco, grano, - Climeberry -. Perché mai si sarebbe attribuita ad una sola città la produzione del grano e delle uve, dal momento che questa era una produzione generale della regione? E che non si rimanga stupiti nel vedere i frutti della vite, le uve, entrare nella composizione di Climberris, perché la vite già esisteva nelle Gallie allo stato selvatico. Forse era passato troppo tempo senza che si sia pensato alla sua coltivazione, e la storia sembra assegnare ai Greci l'onore di aver insegnato ai Celti l'arte di fare il vino, cosa che sembra del resto molto dubbia, essendo i Galli evoluti tanto quanto i Greci nella civiltà materiale, e superiori ai figli di Javan nelle scienze filosofiche e religiose.
Abbiamo già detto che Auch aveva preso in prestito il suo nome dagli Auscii ed era la loro città principale. Cercando di dare ad Auch una pronuncia celtica, si è costretta a dire Aouch, che è probabilmente la vera denominazione di questa città, scrivendosi in anglosassone Ouch, e pronunciandosi Aoutch.
Ouch significa collana d'oro, castone di una pietra preziosa, ed Auscii designa gli abili artigiani, applicati al lavoro dei metalli preziosi e fabbricanti queste magnifiche collane d'oro, con cui i guerrieri ornavano il loro torace nei
| precedente | successivo |
© 2005–2026 Domenico Migliaccio. Traduzione protetta dal diritto d’autore. Riproduzione vietata.