
- 149 -
luogo di raccolta per il commercio tra l'Oceano ed il Mediterraneo. È veramente istruttivo vedere Burdigala esprimere l'idea di marina mercantile e commerciale, già in tempi così lontani di noi, - board (bord) il ponte di un vascello, - to higgle, rivendere.
Sotto riva sinistra della Gironda, e tutto intorno ai Biturigi-Vivisci, il litorale del golfo di Guascogna era occupato dai Boii, - bow (bô), arco, - to hew (hiou), tagliare.
Questi arcieri, fermati da inattese circostanze sulle rive del mare, diventarono degli eccellenti marinai, ed è probabilmente questo che, più tardi, li fece chiamare Boati (Boates), - boat (bôte), barca, scialuppa.
| precedente | successivo |
© 2005–2026 Domenico Migliaccio. Traduzione protetta dal diritto d’autore. Riproduzione vietata.