La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 158 -

suggerire -, gli ingegnosi ed abili operai che sapevano dare ai tessuti con cui si facevano i vestiti dei Celti, questi colori vivi e variegati di cui amavano lo chiassosità.

I Diablinti avevano un'altra città chiamata Fines, - to fine, affinare, purificare, - haze (hèze), nebbia. Si è forse voluto, nella denominazione di Fines, fare allusione ai vapori, simili alle nebbie, che si alzano sopra i forni da lavorazione? Posizionata vicino ad Aleth, Fines avrebbe potuto ben avere degli altiforni, destinati alla fusione delle piriti di rame provenienti da questa località. Ammettendo questa ipotesi, che non è improbabile, di una fonderia di rame o di bronzo nella città di Fines, i forni non dovevano spegnersi mai, soprattutto se bisognava rifornire di timoni e di ruote di bronzo gli abitanti di Carife, la cui l'industria consisteva nel riparare le differenti parti dei carri celtici, - car, carro, - to eye (aï), avere l'occhio su, - to fay (fé), adattare. Carife era dieci leghe a sud-est di Aleth.

Ad ovest dei Veneti, nella zona dove termina l'antica contea di Cornovaglia, a capo o punta del Raz,(cap ou bec du Raz) vivevano i Corisopiti (Corisopites). Per giudicare ed apprezzare bene questa contrada, basta citare la descrizione fatta da Châteaubriand che cono-

Leggi in lingua originale