La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro
La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro
- 173 -
potere: talvolta tuttavia, solo le armi potevano decidere la scelta definitiva. I Druidi si riunivano in un'epoca fissa dell'anno, in un luogo appositamente dedicato, sui confini dei Carnuti, perché il paese dei Carnuti è considerato come il punto centrale di tutta la Gallia. Là giungevano da tutte le parti quelli che avevano delle dispute, per sottomettersi ai giudizi e alle condanne pronunciate dai Druidi (1).
La scienza del diritto, di emettere dei giudizi e delle pene da infliggere ai colpevoli, era trasmessa ugualmente solo attraverso l'insegnamento orale: Condom (Gers) è in effetti, - to con, imparare a memoria, - to doom (doum), giudicare, condannare.
I Carnuti occupavano il paese di cui Chartres è oggi il capoluogo. Scomponendo le parole che formano Carnuti, saremo in grado di apprezzare l'abilità dei Druidi nella composizione dei nomi celtici delle tribù. Carnuti (Carnutes) significa: carro pieno di avena nuova e fresca, - car, carro, - new (niou), nuovo, fresco, - oats (ôst), avena.
Il paese dei Carnuti ha mai visto affievolirsi la sua immensa produzione in cereali? E Chartres
(1) Cesare, De Bello Gallico, lib.VI, 13.
| precedente | successivo |
© 2005–2026 Domenico Migliaccio. Traduzione protetta dal diritto d’autore. Riproduzione vietata.