La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 195 -

avvertono con un fischio acuto: subito l'intero branco si lancia verso le alture con la rapidità del lampo, - to hiss, sibilare, - hart, un cervo. Gli isards sono coperti di un manto lanoso color bruno cupo in inverno e bruno fulvo d'estate. Cacciati con ardore, gli isards hanno guadagnato i luoghi più inaccessibili dei Pirenei, per sfuggire all'inseguimento dei Garumniti e dei loro discendenti, - gare (guère), lana grezza, - rum, (reum), singolare, divertente, bizzarro, - neat (nit), animali cornuti.

La descrizione della specie animale, racchiusa in Garumnites, si riferisca meno all'isard che allo stambecco (bouquetin). I mantelli di questi sono un poco più lunghi: soprattutto le corna, curvate all'indietro, sono notevoli: esse sono composte di numerosi anelli, e la lunghezza totale è così considerevole che nei vecchi maschi le punte raggiungono la base della coda, quando essi tengono la testa rialzata.

Gli stambecchi sono spariti dai Pirenei, rimangono in piccolo numero solo sulle Alpi.

Al termine del suo percorso e dopo avere ricevuto la Dordogna, la Garonna prende il nome di Gironda. Sebbene gli autori antichi designino questo fiume con il nome unico di Garumna, vediamo tuttavia i moderni geografi, fiduciosi delle tradizioni locali, chiamarlo anche Gironde prima

Leggi in lingua originale

precedente successivo


© 2005–2026 Domenico Migliaccio. Traduzione protetta dal diritto d’autore. Riproduzione vietata.