
- 202 -
il loro viso è interamente rasato, eccetto il labbro superiore, dove si lasciano crescere due piccoli baffi. I loro capelli, tagliati dietro, lunghi davanti , sono di un biondo mirabile. Il loro abito è così aderente, che lascia intravedere tutta la forma del loro corpo. Portano una larga cintura da dove pende una spada pesante, ma estremamente tagliente. Questo è, fra tutti i popoli conosciuti, quello che meglio conosce i movimenti e le manovre (évolutions) militari. Sono di una precisione così singolare, che colpiscono sempre dove mirano; di una leggerezza (légèreté) così prodigiosa, che piombano sul nemico tanto velocemente quanto il dardo che hanno scagliato; infine di un'audacia così grande che niente li sconcerta, né il numero dei nemici, né lo svantaggio delle posizioni, e neache la morte con tutti i suoi orrori: possono perdere la vita, ma non perdono mai il coraggio" (1).
È l'immagine fedele dei Volci, del resto esemplari nel loro nome - to vault, - volteggiare, - to cow, spaventare.
L'area occupata dai Franchi era una parte del paese di cui i Volci Tectosagi si erano impossessati a spese dei Germanici. La loro presenza in questa regione è un'indicazione sicura della loro
(1) Em. Lefranc, Histoire de France
| precedente | successivo |
© 2005–2026 Domenico Migliaccio. Traduzione protetta dal diritto d’autore. Riproduzione vietata.