
- 229 -
un carro, - how (haou), come? In che modo? - Carthow -. Non erano poi così arretrati in civiltà, questi bravi gallici dei primi tempi di insediamento, poiché si preoccupavano di viaggiare in carro sui fianchi di montagne a pendenze molto pericolose. Le difficoltà che tradussero con carthow, non erano tuttavia insormontabili; hanno saputo superare il Rialsès attraversandolo di fronte al villaggio di Serre, e costruendo la loro strada in modo tale che i carri potessero passare al di sopra queste rocce. Al tornante della carrozzabile, nel punto determinato dove si doveva iniziare il percorso, i Celti devono aver innalzato un ménir su una roccia recante oggi una croce di pietra. Questa croce è posta alla destra esatta della pietra dove si vedeva una volta incisa una croce greca simile a quelle che ancora esistono al Cap dé l' Hommé, e vicino alle rocce traballanti (branlantes).
Dopo aver aggirato la base della montagna del Cardou, ed aver superato il piccolo ruscello che separa il Cardou dalla collina di Bazel, la strada comincia a salire in dolce pendenza. Doveva avere una larghezza ben precisa, come i Galli sapevano dare alle loro strade. Queste non erano, infatti, dei semplici sentieri, stretti
| precedente | successivo |
© 2005–2026 Domenico Migliaccio. Traduzione protetta dal diritto d’autore. Riproduzione vietata.