La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 230 -

e pericolosi, ma delle eccellenti strade aventi una larghezza misurata esattamente. Bazel non significa altro. Restituendo a questo termine la pronuncia abbastanza dura che doveva avere un tempo, dovremmo dire Passel. Ora, pass significa una strada, ed ell l'unità di misura di cui si servivano i Celti.

Sulla cima del Bazel, si vedono delle pietre erette molto strane che contribuiscono a formare il cerchio del cromleck dal lato di levante. È quasi impossibile descrivere in dettaglio queste grandi pietre; sono in numero considerevole, e la loro somma può essere facilmente valutata in tre o quattrocento, disposte in ordine sulla cresta o giacenti alla rinfusa sulla pendenza che guarda a sud. Una di questa pietre misura più di otto metri di lunghezza, per due di larghezza ed altrettanti di altezza: questa massa di circa trentadue metri cubi è stata sollevata, inclinata in una direzione precisa, ed appoggiata ad una delle sue estremità affinché il suo peso enorme non la trascinasse lungo la ripida pendenza della montagna. Bisogna vedere, con i propri occhi, quest'opera gigantesca che è motivo di grande stupore: nessuna descrizione può dare un'idea esatta di questo prodigioso lavoro.

Sulla riva sinistra della Sals, il cromleck comincia alla roccia di Blancfort. La punta

Leggi in lingua originale

precedente successivo


© 2005–2026 Domenico Migliaccio. Traduzione protetta dal diritto d’autore. Riproduzione vietata.