La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 19 -

Braou, jeune taureau	Braw (braou), front, air.	torello, fronte, aria
Braza, souder avec du cuivre.	to Braze (brèze), souderavec du cuivre.	saldare con del rame .
Brèn, son.	Bran, son.	suo
Bugado, lessive.	Buck (beuk), lessive.	bucato.
Caicho, caisse.	Cash, caisse.	Cassa, contanti
Cambo, jambe.	Ham, jambe.	gamba
Catcha, serrer, presser.	Catch, capture, crampon.	Stringere, premere, catturare
Clapa, frapper.	to Clap, frapper.	colpire
Clouko, poule qui glousse.	to Cluck, glousser.	Gallina che chioccia, chiocciar
Carreto, charreite.	Car, chariot.	Carretto, carro
Cost, prix.	Cost, prix.	prezzo
Costo, côte, rampe.	Coast (kost), côte, rivage.	costa, riva
Counta, calculer, compter	to Count (kaount), calculer.	Contare, calcolare
Crinko, sommet.	Crinkle, pli, sinuosité.	Cima, piega, sinuosità
Dérouca, ébrancher, écorcer.	to Roughcast (reuffcast), tailler grossièrement.	Intaccare,scorciare, tagliare grossolanamente
Despatcha, hâter.	to Despatch, expédier.	Affrettare, spedire
Escapa, échapper.	to Escape (iskepe) échapper.	scappare
Estreït, étroit.	Strait (strète), étroit.	stretto
Flac, sans force.	to Flag, tomber de faiblesse.	Senza forze, afflosciarsi
Flasketo, poire à poudre.	Flasck, une poire à poudre.	polverizzare
Franchiman, un Français.	Frenchman, un Français.	Un Francese
Fresco, fraîcheur.	Fresco, fraîcheur.	Freschezza, frescura
Fréta, frotter.	to Fret, frotter.	Strofinare, trasportare
Gat, un chat.	Cat, un chat.	gatto
Godo, nonchalance.	Goad (gôd), aiguillon.	Noncuranza, pungiglione
Hai, terme employé pour presser le pas des chevaux.	to hie (haï), se presser, sehâter.	Incitare i cavalli, pressare.

Leggi in lingua originale