La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 253 -

abituati a guardare i nostri avi come selvaggi ignoranti, poiché non abbiamo ancora saputo interrogare i monumenti che ci hanno lasciato, restiamo stupiti da queste parole di Cesare e da questa misteriosa dottrina dei Galli, che afferma che la vita di un uomo deve riscattare la vita dell'uomo per appagare pienamente la giustizia divina. Tuttavia, il mondo intero è sempre stato penetrato da questa verità, "che l'uomo è degradato e colpevole", che una soddisfazione alla giustizia divina da parte dell'umanità sia assolutamente necessaria, "che un uomo riversi i meriti del proprio sacrificio sul capo dei suoi fratelli". E' la vita dell'umanità riscattata dalla vita di un uomo, e intese in questo senso, le parole di Cesare esprimono la tradizione secolare del riscatto degli uomini attraverso il sangue, tradizione che i Celti avevano portato dall'Oriente. "Il genere umano non poteva indovinare da solo che il sangue di cui aveva bisogno, era quello di un Dio Salvatore, perché non sospettava l'immensità della caduta e l'immensità dell'amore riparatore. Il vero altare è stato innalzato a Gerusalemme, ed il sangue della vittima ha bagnato l'universo" (1).

La dottrina dei Druidi sul riscatto dell'umanità attraverso il sangue, distorta da Cesare, non a-

(1) J. de Maistre, Chiarimenti sui sacrifici, brani sparsi

Leggi in lingua originale

precedente successivo


© 2005–2026 Domenico Migliaccio. Traduzione protetta dal diritto d’autore. Riproduzione vietata.