La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 256 -

non sarebbe stato completo. I Druidi erano troppo istruiti per ignorare, o lasciare in ombra le conclusioni conformi ai principi emanati. Perciò essi hanno riassunto, in qualche modo, i precisi dettami della loro dottrina nel significato conferito alla pietra levigata.

La pietra levigata (polie), detta ascia celtica, fatta di giada, di serpentino o di diorite, presenta diverse forme. Il dialetto linguadociano la chiama pietra di Trou [letteralmente Buco o Tana, NdR]. Essa rappresenta ciò che bisogna credere (croire), cioè gli insegnamenti fondamentali scritti nelle grandi pietre erette - to trow (trô), credere -. La pietra di Trou figura con onore sulle cappe dei camini, nelle case delle nostre montagne. Una vaga idea religiosa è ancora legata a questa pietra che, nel pensiero di alcuni, preserva del fulmine (foudre), mentre altri sono inclini a credere che allontani certe disgrazie.

Queste diverse superstizioni sono, in realtà, un fedele residuo del significato originale della pietra di Trou.

Le pietre levigate, trovate in abbondanza nel cromleck di Rennes-les-Bains e custodite al Museo di Narbonne, sono fatte generalmente di giada e presentano un taglio sempre smussato (un tranchant toujours émoussé). Le selci non sono affatto utilizzate nelle nostre montagne, se non come pietre adatte a

Leggi in lingua originale