La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 21 -

Scaouda, échauder.	to Scald (skauld), échauder.	scaldare
Scoutos, espion.	Scout (skaout), espion.	Spia
Scruma, écumer.	to Scum, écumer.	Schiumare
Scura, nettoyer.	Sot cour (skaour), nettoyer.	Pulire
Seït, assis.	to Sit, s'assoir.	Seduti, sedersi
Sembla, ressembler à.	to Semble, ressembler à.	Sembrare, somigliare
Senshorno, sans intelligence.	Sense, intelligence et horn, privé de.	Stupido, privo di intelligenza
Shakad, mis en pièces.	to Shake, tomber en pièces.	Fatto a pezzi, cadere a pezzi
Shankad, déhanché.	Shanked, qui à des jambes.	Ancheggiare, sciancato
Shépad, mal ajusté.	to Shape (chepe), ajuster.	Inadatto, adattare
Sigur, sûr.	Secure (sikioure), sûr.	sicuro
Sillo, sourcils.	to Seel (sil), fermer les yeux.	Sopracciglia, chiudere gli occhi
Skaïsha, écacher, déchirer.	to Squash (skouoch), écacher, écraser.	Lacerare, schiacciare
Spatarrad, jeté à terre tout de son long.	to Spatter, éclabousser, couvrir de boue.	Gettato a terra in tutta la sua lunghezza, inzaccherare
Spillo, une épingle.	Spill, un petit morceau de bois.	Spilla, scheggia di legno
Tasta, goûter d'une liqueur.	to Taste, goûter d'une liqueur.	Assaggiare un liquore
Trapa, surprendre.	to Trap, surprendre.	sorprendere
Trounko, tronc d'arbre.	Trunk (treugnk), tronc d'arbre.	Tronco d'albero
Trullo, amaigrie.	Trull, perdue de moeurs.	Dimagrire, perdere le usanze
Up, en haut.	Up, (eup), en haut.	In alto
Yé, vraiment.	Yea (yé), oui, certainement.	Veramente, si, certamente

Leggi in lingua originale