La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 38 -

Dopo avere tentato di interpretare i nomi divini attraverso la lingua celtica, esamineremo anche questa stessa lingua scomponendo i nomi propri di uomini e di luoghi.

Il capostipite del genere umano, il primo essere a possedere un'anima razionale unita ad una sostanza corporale, porta il nome di Adamo (Adam). Sotto questo nome, bisogna intendere l'uomo e la donna, "perché Dio li creò maschio e femmina; li benedisse e diede loro il nome di Adamo nel giorno in cui furono creati" (1). Questo nome era dunque comune ad Adamo e ad Eva (Eve), e Dio stesso l'aveva imposto. Gli ebraicisti sostengono che Adamo derivi da adama, terrestre, perché Dio l'aveva plasmato dal fango della terra.

Interpretato con lingua celtica il termine Adamo, composto di due parole, presenta per così dire un riassunto della creazione dei nostri primi genitori. Tra gli esseri creati, Adamo non aveva trovato chi gli fosse simile."E

(1) Bibbia di Carrières, Genesi 5, 2. Diamo abitualmente la traduzione della Sacre Scritture secondo questa bibbia, perché è molto precisa e molto apprezzata. Facciamo qui questa osservazione per non dovervi ritornare in tutte le nostre citazioni.

Leggi in lingua originale