La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 47 -

lità nel lavorare il ferro ed il bronzo non è scritta affatto nel suo nome; è sostituita dal riferimento ad un'altra conoscenza, quella dell'arte nautica.

Gli uomini erano in grado di costruire dei buoni vascelli e si comprende così come essi abbiano prestato una scarsa attenzione all'arca destinata a Noè, costruita secondo la forma e le dimensioni fornite da Dio stesso. Forse avevano fatto affidamento su questa abilità per tentare di sottrarsi agli effetti delle minacce divine. C'era tuttavia una differenza molto sensibile tra la costruzione dei loro vascelli e quella dell'arca di cui dispose Noè. Questa era un vera nave con ponte, protetta quindi dalla pioggia del cielo e dalle grandi onde del mare, mentre i vascelli ordinari, completamente scoperti, non erano affatto difesi né contro le grandi piogge né contro gli alti marosi. La prima parola che entra nella composizione del nome di Tubalcaïn descrive la forma di queste prime costruzioni, - tub, vascello scoperto, tino, tinozza, - hall, casa, - to coin (coïn), inventare.

Leggi in lingua originale