La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 66 -

un figlio che chiamerete Isaac. Farò un patto con lui ed i suoi discendenti affinché la mia alleanza con essi sia eterna" (1).

"Sara concepì e partorì un figlio nella sua vecchiaia, nel tempo che Dio gli aveva predetto. Abraham diede il nome di Isaac a suo figlio, che era nato di Sara.

Ed egli lo circoncise l'ottavo giorno secondo il comando che aveva ricevuto da Dio... E Sara disse: Dio mi ha dato di che sorridere per la gioia: chiunque lo saprà, prenderà parte al mio sorriso di felicità" (2).

In ebraico-caldeo, Isaac deriva dal verbo tsachak, sorridere di soddisfazione, ricevere congratulazioni, ed il senso è in rapporto perfetto col testo sacro. Esaminando il termine Isaac nella sua composizione celtica, si scopre la sicurezza infallibile del compimento delle promesse divine, assicurazione che dovrà liberare Abraham da tutti i tormenti dello spirito causati dalla percezione di un'impossibilità naturale - to ease, (ise) liberare, - to hag, tormentare.

Isaac ereditò non solo le grandi ricchezze di suo padre, ma anche la sua fede e la sua ubbidienza al Signore. Prima della loro nascita, i suoi due figli Esaü e Jacob, - to jog,

(1) Genesi 17, 19.
(2) Genesi 21, 2-6.

Leggi in lingua originale