La Vraie Langue Celtique - Sfoglia il libro

- 88 -

siamo sorpresi che egli li privi gratuitamente di leggi, di capi e di civiltà. Essi potevano certo non aver leggi scritte; tuttavia è difficile negargli quelle tradizioni che formano sicuramente la base della loro legislazione. Non si vede, del resto, quale notevole differenza si è introdotta nella vita di questi popoli da quando abitano la terra africana. Coperti sempre dei loro mantelli a cappuccio, alla ricerca senza sosta di nuove praterie capaci di fornire cibo abbondante alle loro greggi, conservando attraverso i secoli le loro abitudini nomadi, noi li ritroviamo ancora, pressappoco come li descrive Sallustio. Le case costruite che l'autore latino indica con mapalia - to map, tracciare, - hall, abitazione, - non hanno fatto rinunciare la maggior parte della popolazione a percorrere in ogni direzione il paese, per condurre le greggi in nuove e più fresche praterie - new, (niou), nuovo, - mead (mid), prateria.

I Numidi erano possessori di magnifici cavalli, e si sa con che cure scrupolose gli Africani li spronano per comunicar loro tutta l'energia nervosa e l'ardore che desiderano vedere in essi. Tuttavia, malgrado il vigore di queste eccellenti bestie, i Numidi erano impossibilitati ad attraversare gli immensi

Leggi in lingua originale

precedente successivo


© 2005–2026 Domenico Migliaccio. Traduzione protetta dal diritto d’autore. Riproduzione vietata.