l’analisi della commissione saglio (1911)

La Commissione individua nelle prime undici le fatture relative alla chiesa e al giardino del calvario: così facendo, esclude più di 2600 franchi delle fatture successive che fanno riferimento agli stessi lavori. Nel catalogarle vengono commessi diversi altri errori:

La fattura 3 viene riportata come 350 F invece dei 359,5 F. La fattura 4 viene conteggiata nonostante la sua somma compaia già nella fattura 47. Della fattura 6 viene considerata solo la prima facciata, che riporta la somma di 2310 F contro i 2920 F reali.

La Commissione perviene dunque ad una somma di 8409 franchi complessivi per i lavori della Chiesa.¹

Tutte le altre 50 fatture vengono suddivise in due gruppi: le 25 pagate e le 25 ancora da pagare.

Anche il conteggio delle fatture già pagate viene falsato da alcuni errori.

La fattura 18 è scritta sia sul fronte sia sul retro. Al fondo della prima pagina compare la somma parziale di 278 franchi, riportata in cima alla pagina sul retro. Nel calcolare il totale della fattura 18, effettivamente pari a 905,7 franchi, la Commissione somma due volte la cifra di 278, non accorgendosi che si tratta in un caso della somma parziale e nell’altro del riporto. Dunque il nuovo totale riportato è di 905,7 + 278 = 1254,40 franchi. Poiché un appunto sulla fattura indica come "pagata" soltanto la cifra di 665 franchi, è questa che contribuirà al calcolo complessivo.

La fattura 24 è la prima di tre, seguita dalla 26 e dalla 25: tutte fanno riferimento alla stessa somma di 6 franchi, sollecitata in due occasioni ed aumentata di 50 centesimi nell’ultima (la fattura 25), che verrà poi pagata. La cifra corretta da contabilizzare sarebbe stata di 6,50 F ma la Commissione non distinguerà tra le tre e le sommerà tutte.

Della fattura 43 vengono considerati solo i 9100 franchi effettivamente pagati (come indicato in calce alla stessa) e non la somma complessiva.

Le somme delle cifre che compaiono nelle fatture 57 e 60 vengono entrambe sbagliate.

La Commissione perviene ad una somma di 18789,32 franchi effettivamente pagati per la realizzazione di villa Bethania.²

Le restanti venticinque fatture (più la 18 che risulta parzialmente pagata) vengono sommate per valutare quale sia l’importo ancora da pagare:

La fattura 18 viene di nuovo contabilizzata, ma soltanto per i 589,4 franchi ancora da pagare: sommati ai 665 considerati tra le spese, si ottengono i 1254,4 su citati.

Nel sommare la fattura 35, la Commissione non tiene in considerazione alcuni appunti che modificano l’importo e registra erroneamente 561 franchi.

La fattura 34, riportata rientrata a sinistra sull’appunto della commissione, viene esclusa dal calcolo della somma totale. Anche la fattura 46 viene esclusa dalla somma: si tratta dell’unica esclusione corretta che ha operato la Commissione.³

La Commissione conclude che le somme ancora da pagare ammontino a 8806,64 franchi.⁴